Main languages

L’omicidio di Nahel M (un ragazzo franco-algerino di 17 anni) da parte di un poliziotto a Nanterre martedì mattina ha provocato una forte ondata di indignazione e di rabbia in tutto il paese. Disordini e proteste furiose hanno scosso Parigi per due notti consecutive, dove risulta che siano stati dispiegati 2 mila agenti delle forze dell’ordine. Le proteste si stanno ora diffondendo al di là della capitale.

Una crisis de bancarrota amenaza el mundo. El New York Times lo ha llamado “una crisis de deuda diferente a todo lo que hemos visto”. Sin embargo, esta no es la amenaza de un puñado de gigantes bancarios que se hunden, sino más bien de economías nacionales enteras. Unos 54 países de ingresos bajos y medianos están hoy al borde de la bancarrota.

Era uma vez um submarino turístico chamado “Titan”, que desapareceu após submergir em direção ao náufrago do Titanic. Iniciou-se então uma ampla cobertura midiática, como em um reality show ao vivo. Durante alguns dias, a humanidade testemunhou os esforços conjuntos entre diferentes nações para encontrar os cinco tripulantes milionários. Foi aí que muitos começaram a questionar por que os jornais dedicaram tanto espaço a alguns turistas de luxo desaparecidos, mas praticamente ignoraram um barco superlotado de 700 migrantes que naufragou no Mar Mediterrâneo alguns dias antes. Se a tragédia é maior, ela não mereceria mais atenção?

Os acontecimentos do último fim de semana na Rússia deram origem a todo o tipo de especulações. Na sexta-feira à noite, o chefe do exército mercenário Wagner, o oligarca Yevgeny Prigozhin, lançou uma “marcha pela justiça” com o objetivo declarado de destituir o chefe das Forças Armadas e o ministro da Defesa. No sábado, ele havia assumido o controle de Rostov-no-Don e marchava com uma coluna fortemente armada em direção a Moscovo. Putin denunciou-o como traidor e prometeu que os envolvidos seriam tratados em conformidade. No entanto, no final do dia, de repente, a coluna de Prigozhin voltou atrás e um acordo foi anunciado, mediado pelo presidente bielorrusso Lukashenko. As motivações

...

Durante la semana pasada, el mundo asistió a una macabra obra de teatro: una operación internacional multimillonaria para salvar la vida de cinco tripulantes del sumergible Titán, que –ahora resulta– se sabía casi con certeza que habían muerto desde el principio. La vida es sagrada: ¿quién podría oponerse a cualquier gasto para salvar una sola alma? Pero si toda vida es sagrada, algunas lo son más que otras.

Na Argentina, durante as últimas semanas, intensificou-se a luta dos trabalhadores, principalmente entre professores e profissionais de saúde. Esse movimento atingiu proporções mais agudas nas províncias de Salta e Jujuy, no extremo noroeste do país. Em ambos os casos, a luta por salários esteve combinada à luta contra a legislação anti-protesto e anti-greve que os governos regionais querem impor.

أثارت أحداث نهاية الأسبوع الماضي في روسيا كل أنواع التكهنات. فمساء الجمعة، أطلق رئيس جيش مرتزقة فاغنر، الأوليغارشي يفغيني بريغوزين، “مسيرة من أجل العدالة” التي كان هدفها المعلن هو عزل قائد القوات المسلحة ووزير الدفاع. وبحلول يوم السبت، كان قد سيطر على روستوف-أون-دون وبدأ يسير في اتجاه موسكو بطابور مدجج بالأسلحة.

Gli eventi dello scorso fine settimana in Russia hanno dato adito a ogni sorta di speculazione. Venerdì sera, il capo dell’esercito mercenario Wagner, l’oligarca Yevgeny Prigozhin, ha lanciato una “marcia per la giustizia” con l’obiettivo dichiarato di deporre il capo delle Forze Armate e il Ministro della Difesa. Sabato aveva preso il controllo di Rostov sul Don e stava marciando con una colonna pesantemente armata verso Mosca. Putin lo ha denunciato come traditore e ha promesso che gli individui coinvolti sarebbero stati trattati conseguenza. Tuttavia, alla fine della giornata, improvvisamente, la colonna di Prigozhin è tornata indietro ed è stato annunciato un accordo, mediato dal

...

Los hechos del último fin de semana en Rusia han dado pie a todo tipo de especulaciones. La motivación detrás de las acciones de los diferentes actores está rodeada de misterio, pero estos acontecimientos revelan algo sobre el carácter de la guerra de Rusia en Ucrania y del propio régimen de Putin.

5月10日标志着保守右派在国民力量党籍大统领尹锡悦(Yoon Suk-yeol)之领导下在南韩重返执政一周年。这个时期的最大特点是政府对工人阶级的猛烈攻击,以及阶级斗争的相应上升。随着资本主义危机的加深,南韩的阶级斗争将达到新高度。(按:本文原文发表于2023年5月15日。译者:风生)

Hemos recibido la siguiente resolución de nuestros camaradas rusos, después de que el jefe del PMC de Wagner, Yevgeny Prigozhin, declarara una rebelión y moviera columnas de tropas en dirección a Moscú. La situación ahora ha retrocedido: las tropas de Wagner detuvieron su avance y se anunció que Prigozhin se exiliará, luego de negociaciones apresuradas. Como escriben los camaradas, este episodio fue una lucha entre dos sectores de la oligarquía rusa.

Nas últimas semanas, houve uma crescente ofensiva da classe dominante colombiana contra o governo de Gustavo Petro. Alguns chegaram a falar do risco de um golpe, como o que derrubou Pedro Castillo no Peru, em dezembro do ano passado. Em 7 de junho, milhares de trabalhadores, camponeses e jovens saíram às ruas para defender as reformas propostas por Petro. O camarada Galeano – da Colômbia Marxista, seção da CMI na Colômbia – faz um balanço desses eventos.

Recebemos a seguinte resolução de nossos camaradas russos, escrita ontem (24), depois que o chefe do Grupo Wagner PMC, Yevgeny Prigozhin, declarou uma rebelião e moveu colunas de tropas em direção a Moscou. A situação agora piorou um pouco: as tropas de Wagner interromperam seu avanço e foi anunciado que Prigozhin entrará no exílio, após negociações apressadas. Como escrevem os camaradas, este episódio foi uma luta entre duas seções da oligarquia russa. Mais uma vez, os oligarcas provaram que não têm interesse em desenvolver a sociedade russa ou em melhorar as condições das massas russas. Sua única preocupação é se manterem sugando o trabalho dos trabalhadores e pobres, roubando,

...

تلقينا البيان التالي من قبل رفاقنا الروس، والذي كتب في وقت سابق من يوم السبت، بعد أن أعلن رئيس منظمة فاغنر، يفغيني بريغوزين، التمرد وتحرك طوابير من القوات باتجاه موسكو. انحسر الوضع الآن إلى حد ما، حيث أوقفت قوات فاغنر تقدمها وأُعلن عن أن بريغوزين سيذهب إلى المنفى، بعد مفاوضات سريعة. كانت هذه الأحداث، كما كتب رفاقنا في بيانهم، صراعا بين قسمين من الأوليغارشية الروسية. ومرة أخرى يثبت الأوليغارشيون أنه ليس لديهم أي مصلحة في تطوير المجتمع الروسي أو تحسين ظروف الجماهير الروسية. همهم الوحيد هو خدمة مصالحهم من خلال استغلال عمل العمال والفقراء والنهب والسلب وقمع أي معارضة جماهيرية حقيقية. إن السبيل الوحيد للخروج من هذا المأزق، السبيل الوحيد لإخراج العمال من ظروفهم الأليمة،

...