Irán: Tres activistas obreros azotados y multados. ¡Ocho más les siguen! Spanish translation of Iran: Three labour activists lashed and fined - with eight more to follow! (February 21, 2008)
¿Por qué la clase dominante egipcia teme la crisis de Gaza? Spanish translation of Why does the Egyptian ruling class fear the crisis in Gaza? (January 28, 2008)
Carta abierta al presidente Chávez de los activistas obreros y estudiantiles iraníes Spanish translation of Open letter to President Chavez from Iranian labour and student activists (January 15, 2008)
Oriente Medio, Annapolis y el problema palestino: más conversaciones y conversaciones Spanish translation of The Middle East, Annapolis and the Palestine problem: More talks about talks (December 6, 2007)
Se prepara otra traición a los kurdos del norte de Iraq Spanish translation of The Kurds of northern Iraq – another betrayal is being prepared by Fred Weston (October 24, 2007)
Egipto: La Victoria de los trabajadores de Mahalla demuestra la debilidad del régimen de Mubarak Spanish translation of Egypt: The victory of Mahalla workers exposes the weakness of Mubarak’s regime (October 4, 2007)
Israel: Después de la guerra en Líbano, la crisis se profundiza Spanish translation of Israel: In the aftermath of the war in Lebanon – the crisis deepens by Yossi Schwartz (May 10, 2007)
¿Un nuevo verano caliente en Oriente Medio? Spanish translation of A new hot summer in the Middle East? by Yossi Schwartz (April 13, 2007)
Revelaciones alarmantes sobre la política exterior de Bush Spanish translation of Startling revelations about Bush’s foreign policy by Alan Woods (March 22, 2007)
¡Los trabajadores iraníes no están solos! Spanish translation of 'Iranian workers are not alone!' - March 20th Day of Action (March 12, 2007)
Tambores de guerra en Washington o la última posibilidad de Bush Spanish translation of War Drums in Washington or Bush’s Last stand by Alan Woods (February 15, 2007)
Bush hace su apuesta final en Iraq Spanish translation of Bush places his final bet on Iraq by Maarten Vanheuverswyn (January 11, 2007)
La ejecución de Sadám Hussein y la guerra de Iraq Spanish translation of Saddam Hussein's Execution and the Iraq War by Mark Vorpahl (January 5, 2007)
El potencial revolucionario de las masas libanesas Spanish translation of The revolutionary potential of the Lebanese masses by Yossi Schwartz (December 13, 2006)
La crisis en Oriente Medio se profundiza Spanish translation of The crisis in the Middle East deepens by Yossi Schwartz (October 25, 2006)
