推翻巴希尔后,苏丹群众必须抵抗军事政变

苏丹军事政变首脑奥夫

在苏丹军队昨天(2019年4月11日)逮捕前总统奥马尔·巴希尔(Omar al-Bashir)后,苏丹人民仍然继续在街头上抗争。他们拒绝服从由前副总统奥夫(Awad Mohamed Ahmed Ibn Auf)为首的军事过渡委员会所颁布的宵禁令。昨日,从群众之间产生的一些口号清晰地表达了他们对这个由一批老官僚形成的过渡政府的看法:“我们将不会接受另一个Koaz [当地人对极端伊斯兰基本教义派的贬称-编者按]。奥夫,我们将粉碎你,我们这一代人将不再被愚弄!”更有什者大喊着:“革命才刚刚开始”。

本文发布于革命共产国际(RCI)官方中文电报频道:https://t.me/imt1917zh

由苏丹专业协会(Sudanese Professional Association),全国共识联盟(National Consensus Alliance),苏丹呼唤(Sudan Call)和工会集会(Unionist Gathering)等反对派团体所组成的自由与改革宣言力量(Forces of the Declaration of Freedom and Change)迅速对军方政变做出回应。他们的联合声明包括呼吁苏丹人民应该“继续静坐占领首都陆军司令部和苏丹各省的军队要塞来持续革命,并继续留在街头上。我们将保卫我们用自己的力量解放的公共广场和道路,继续进行群众斗争,直到国家权力下放到代表革命力量的公民过渡政府。来自街头的权力永远不会背叛人民,街头是我们的归属。这是我们明确和不可改变的立场。”

苏丹士兵苏丹士兵

昨日傍晚,随着宵禁时间逐渐逼近,大批来自首都喀土穆周围城镇和社区的市民加入了首都内的静坐示威,其中不少示威者来自此运动首次爆发的阿特巴拉市(Atbara)。在宵禁时间于晚间十点开始后,人民也没有退缩。民众明确表示,在成立公民过渡政府之前,他们不会让步。随着越来越多的报导宣布表面上的领导改组和内部权力移交,人民开始了解这些举动都是执政党国全国大会党(National Congress Party)为了维持政权和平息众怒的伎俩。

当下的军事政变也震惊了大部分军方人士。军队内的匿名消息人士表示,他们并不知悉这次政变计划,也不认同这一政变,而是支持人民。他们认为这是由全国大会党、国安局和奥夫所组成的安全理事会径自执行的内部政变。虽然军事过渡委员会曾保证他们将公布他们内部成员名单,但到目前为止他们却可疑地仅公布两位委员的身分。当然,该委员会很明显地会完全由旧政权的傀儡所组成。

奥夫在2007年由于他在达尔富尔(Darfur)犯下的战争罪而受到国际制裁,巴希尔也以同样的罪行被国际刑事法庭通辑。在过去三个月的示威游行中,据说奥夫已经下令对抗议活动采取暴力镇压,甚至命令部队直接射杀群众。然而,军队内仍然存在分裂。那些选择与人民站在一起的士兵选择继续静坐。此外,苏丹准军事“快速支援部队”(Rapid Support Forces)指挥官最近发表声明,宣布他不会加入军事过渡委员会。虽然这对后者造成巨大打击,因为RSF目前是在喀土穆最大规模的武装力量,但它实际上是巴希尔的私人卫队,由残暴的金戈威德(Janjaweed)武装部队的前成员所组成。他们是在达尔富尔犯下大规模暴行的屠夫。这意味着RSF的意图还有待观察。

下一步

人民已经意识到未来几天将是至关重要的,而军事过渡委员会将尽其所能驱散人群。在宵禁前,他们已经试图关闭通往喀土穆的主要桥梁,并公布匿名士兵向奥夫效忠的宣示信。然而,这仅仅暴露了军政权的绝望。人们已经知道,军队基层有一大部分同情人民的运动。因此军方高层还试图透过释放自12月中旬以来所有被逮捕的政治犯来博取人民的同情。然而,如果军方在近期内达不到他们的目的,那他们将会以偏激的手法来对付人民。群众除了以他们的数量和街头运动来对抗这场军事政变之外,没有其他可以保护他们自己的方法。

苏丹共产党党徽苏丹共产党党徽

苏丹共产党与其他反对派团体一道表示,他们拒绝承认任何军事政变,呼吁军方必须遵守人民的要求。该党提议与民间运动团体和各大工会组成联盟,并建立一个单一的理事会来管理苏丹至少四年。他们认为,这样可以确保人民能够组织起来的能力,让他们掌握苏丹的未来。

虽然要求军方退下是正确的,但与军方谈判并用另一个未经选举产生的政府来执政将无法解决任何问题。苏丹共产党,工会和其他群众组织必须在每个工厂,学校,社区和村庄建立一个由革命群众选举产生,所有代表都可以立即被罢免的议会,而各地如此的议会也应互相连结并成立全国性的网路,这样人民才能实质性地掌握政权。

苏丹工人们已经在4月6日宣布即将发动大罢工,而人民也不畏惧军方命令持续留在街头。势力薄弱的军方此刻已经完全被孤立,他们的政变没有受到任何群众支持。由于军事过渡委员会内部的一系列分裂,它甚至连暴力镇压群众的能力也没有,因为这样的镇压会导致更大的群众反弹,进而促成军队瓦解并摧毁整个政权。目前实际握有政权的势力是苏丹人民,而不是渺小的军政府。现在的任务不是向军政府请愿或协商,而是要动员和扩大革命,以推翻军政府和整个数十年来吸吮人民血汗的腐败体制。

"保卫马克思主义"网站(marxist.com)是国际马克思主义趋势组织(IMT)的全球网站。我们是一个为世界各地社会主义革命奋斗的革命马克思主义组织。如果您认同我们的理念并有兴趣加入我们,敬请填写"联络我们"的表格,或致信webmaster@marxist.com,谢谢!