As nacionalizações na Venezuela: o que significam para os socialistas Portuguese translation of Venezuelan nationalisations - What do they mean for socialists? by Alan Woods (May 18, 2007)
Brasil: Maio Vermelho - Trabalhadores promovem manifestações em todo o país Neste 23 de Maio, os trabalhadores da Cipla e Interfibra somam-se à Coordenação dos Movimentos Sociais (que reúne CUT, MST, UNE, e mais de 30 entidades) na jornada de lutas pela Estatização das Fábricas Ocupadas, Reforma Agrária já, Reestatização das ferrovias e de todas as empresas públicas privatizadas, Não à Emenda 3.
O primeiro exemplar do jornal do Movimento Negro Socialista Segue o primeiro exemplar do jornal do Movimento Negro Socialista. Solicitamos de todos que deem a mais ampla divulgação para a suas listas de contatos, sindicatos, entidades estudantis, partidos políticos, outras entidades do movimento social.
Resolverá a reflação os nossos problemas? Portuguese translation of Would reflation solve our problems? by Ted Grant (1978)
As revoltas conquistaram a Abolição Infelizmente, os estudantes desconhecem a verdadeira história da abolição da escravidão no Brasil. Na escola, desde o ensino fundamental, as únicas recordações que ficam no imaginário popular são da princesa boazinha que "libertou" os escravos. E por aí vai se reproduzindo a "história oficial".
Por um movimento negro e socialista Os negros e negras, particularmente a juventude são o maior contingente da população brasileira. A realidade é: recebemos os mais baixos salários, trabalhamos nas piores funções e dos desempregados somos o maior número. Nós pagamos o mais alto preço no país, para manter os privilégios da classe dominante.
Brasil: Um Estatuto para dividir e cotas para iludir Dois projetos de lei estão em tramitação no Congresso Nacional, o PL 73/1999 que introduz cotas “sociais” e “raciais” e o PL 3198/2000, denominado Estatuto da Igualdade Racial, que pretende dividir o Brasil em “brasileiros” e “afro-brasileiros”. Os dois projetos têm na sua essência a introdução legal de uma política de diferenciação entre os brasileiros segundo critérios “raciais”.
As Chavez da revolução Here we publish a Portuguese document on the Venezuelan revolution based on extracts from Alan Woods' Marxists and the Venezuelan Revolution (4 May, 2004) and Theses on revolution and counterrevolution in Venezuela. See Part 1 and Part 2...
Por uma moral socialista no Bloco de Esquerda O Texto que se segue é uma moção que será apresentada no próximo Congresso do Bloco de Esquerda (2 e 3 de Junho). Nele se reflecte sobre as condições que proporcionam o surgimento da burocracia nas organizações da classe operária e como combate-la.
Fígaro e a Revolução Francesa Portuguese translation of Figaro and the French Revolution (May 9, 2007)
Shostakovich, a consciência musical da Revolução Russa Portuguese translation of Shostakovich, the musical conscience of the Russian Revolution (December 2006)
Pedido de campanha emergencial de ajuda - Penhora de faturamento ameaça empregos da Cipla Portuguese original of Brazil: Appeal for urgent solidarity campaign - Seizing of revenue threatens jobs at CIPLA. También en español (February 1, 2007)
As ideias do Manifesto Portuguese translation of 150 years of the Communist Manifesto by Alan Woods (November 1997)