إنتفاضة ضواحي المدن بفرنسا Arabic translation of The revolt of the French estates by Greg Oxley (November 8, 2005)
Hambruna en Níger: El horror del capitalismo Spanish translation of Famine in Niger - the horror of capitalism by Ola Kazeem (October 24, 2005)
La revuelta de los suburbios franceses Spanish translation of The revolt of the French estates by Greg Oxley (November 8, 2005)
Decenas de miles de estudiantes españoles en la calle en defensa de la educación pública y contra la derecha La jornada de Huelga General que se ha llevado a cabo el 8 de noviembre en los institutos de todo el Estado ha sido un rotundo éxito. A pesar de la actitud boicoteadora de Juntas Directivas reaccionarias de decenas de institutos y del escandaloso silencio mediático en el que varios medios de comunicación han sumergido a la Huelga, el 98% de los estudiantes hemos secundado la Huelga General en los institutos públicos. Se han celebrado más de 40 manifestaciones en todo el Estado.
Belgio: Centomila lavoratori sfilano per le strade di Bruxelles Italian translation of Belgium: 100,000 workers march through streets of Brussels by Erik Demeester (November 1, 2005)
Francia: La rivolta delle banlieue Italian translation of The revolt of the French estates by Greg Oxley (November 8, 2005)
Acto Público en Madrid: Manos fuera de Cuba y Venezuela Con la sala del Club de Amigos de la UNESCO en Madrid a rebosar, y bastantes asistentes de pie y en el pasillo, se celebró el pasado viernes 4 de noviembre el acto en solidaridad con la revolución bolivariana organizado por El Militante y la CampañaManos Fuera de Venezuela, y en el que se presentó el nuevo libro de Alan Woods, la Revolución Bolivariana, un análisis marxista.
Primo incontro latinoamericano delle imprese recuperate - Chavez annuncia altri espropri Italian translation of First Latin American gathering of worker-recovered factories - Chavez announces further expropriations (November 2, 2005)
Socialismo ou barbárie Portuguese translation of Socialism or Barbarism by Rob Sewell (September 16, 2005)
1er Encuentro Latinamericano de Empresas Recuperadas por los Trabajadores Más de 400 personas de 235 empresas recuperadas por los trabajadores y 20 centrales sindicales, participaron en el 1er Encuentro Latinoamericano de Empresas Recuperadas por los Trabajadores, en Caracas del 27 al 29 de Octubre. Ésta fue en realidad una reunión histórica, la primera vez que trabajadores implicados en ocupaciones de fábricas en diferentes países se reunían para discutir los problemas a los que se enfrentan.
La tercera Caravana de Solidaridad Revolucionaria del PTUDC de camino a Cachemira Spanish translation of The PTUDC’s third Revolutionary Solidarity Caravan on its way to Kashmir (October 27, 2005)
Balance de las elecciones legislativas: Nueva advertencia para la izquierda Los resultados de las elecciones legislativas del domingo 23 de octubre arrojan bastante luz sobre el panorama político del país e, indirectamente, sobre el ambiente social que respiran las diferentes clases y capas que componen la población.
Venezolanische Gewerkschafter diskutieren über Arbeiterverwaltung und Fabrikbesetzungen German translation of Venezuelan trade unionists discuss workers’ management and factory occupations by Jorge Martin (October 24, 2005)
La gripe aviar y las multinacionales Los medios de comunicación están desarrollando una campaña masiva sobre los supuestos riesgos de que la gripe aviar pueda desembocar en una epidemia de gripe humana de proporciones mundiales. Aprovechando el desconocimiento de la población y la ausencia de una vacuna efectiva se está fomentando el miedo.
Entrevista a Orlando Chirino, coordinador nacional de la UNT En el mes de Setiembre del 2005, Orlando Chirino, coordinador nacional de la UNT, visitó Gran Bretaña. La campaña internacional Manos Fuera de Venezuela le entrevistó sobre los orígenes y funcionamiento de la UNT, el debate sobre el socialismo del SXXI, las experiencias de control obrero, y la organización de la solidaridad con la revolución bolivariana.
