Chinese

“肉体虽然入土，思想却屹立不倒。”——维克多·雨果

我们怀着无比悲痛和震惊的心情获悉，我们敬爱的同志，革命共产国际阿根廷支部“战斗共产组织”（Militant Communist Organization）的领导人安赫尔·佩鲁奇（Ángel Perouch）不幸离世了。12月5日晚，安赫尔突发心脏病。事发突然，无力回天。让他的突然去世更加令人感到不公的是，这一毫无预警的悲剧恰恰发生在我们最需要他的激情和才能的时候，因为爆炸性的革命事件将要在阿根廷开始发生。（按：本文原文发布于2024年12月7日，译者:付莱)

法国资本主义进入了大规模裁员的新时期。倒闭和裁员计划的公告成倍增加： 米其林、欧尚、安赛乐米塔尔等等。据法国总工会（CGT）统计，短期内将有15万个工业岗位面临风险。通过关闭生产，承包商引发了连锁反应，供应商和分包商纷纷申请破产或裁员。（编者按：本文最初于11月23日以法文发表于 marxiste.org。本文预言的法国政府倒台很快便在12月6日成真，其中部分预测已过时效，但对法国经济困境和工会改如何前进的客观分析依然奏效。译者：革命黑猫）

爱尔兰大选让两大资本主义政党重返众议院，并获得了足以组成新联盟核心的席位。当权者强颜欢笑，试图庆祝。《爱尔兰时报》试图说服自己，“爱尔兰人民的选择是明确的，他们想要更多的不变”。（本文原文发表于communism.ie ，译者：革命黑猫）

几千年来，埃斯库罗斯（Aeschylus）的《被束缚的普罗米修斯》（Prometheus Bound)以其人类进步和反抗压迫的信息激励着革命者。在这篇文章中，杰西·默里·迪恩（Jesse Murray Dean）探讨了该剧的主要主题、写作的历史背景以及它对当代的影响。(译者：圣茹斯特)

总统选举后的几周通常是美国政坛的休整 ：即将卸任的总统忙于为自己的政绩做最后的润色，而新任总统则负责组建接班团队。但这次却不是这样。(本文原文发布于12月2日，译者：周树马）

近日，南韩突然陷入震惊世人的政治风暴，大统领突然以“抵御亲北朝鲜势力”的名义宣布戒严，但在数小时内又被迫收回了戒严令。为什么这一非同寻常的举动会如此迅速地演变成一场闹剧，这又在这个深陷危机的国家内释放出了什么力量？(按：本文原文发布于12月4日，译者:福三)

11月23日，来自意大利各地的500多名同志挤满了罗马弗伦塔尼会议中心（Frentani Congress Centre）的会议室。他们是来参加革命共产党（PCR）的成立大会。从特伦托到墨西拿，长达数月的政治鼓动在这次会议上达到了高潮。最重要的是，它代表了一个新的开端，向所有希望动员起来反对不平等、反对战争、反对资本主义制度造成的无数形式压迫的人们发出了号召。（按：本文最初以意大利语发表于 rivoluzione.red，译者：雁客）

...

1986/87年西班牙学生罢课是一场划时代的运动，历时三个月，涉及三百万中小学生和大学生，数十万人参加了示威游行，最终以之于社会党政府的胜利而告终。这份文件当时由艾伦·伍兹撰写，对这场运动进行了详尽的记录，并列出了主要的政治要点。艾伦在西班牙参加了大部分的斗争，每天都与领导这场运动的西班牙马克思主义者领袖进行讨论。(本文原文发布于7月12日，译者：Peter Lindberg）

就在丹麦革命共产党 (RKP) 成立前夕，雷诺特·博施（Reinout Bosch）在Solidaritet.dk上为我们的新党写了一封问候信。因此，我们在此向雷诺特以及所有忧郁和悲观的左翼人士致以问候。（本文最初以丹麦语发表于 marxist.dk，译者：Danny）

1926年2月3日，列昂·托洛茨基在莫斯科的红场俱乐部发表了题为《论文化》的演讲。随后，他将这次演讲和他发表的其他演讲整理成以下文章，并在同年晚些时候首次发表在《红壤》上。以下发表的是布莱恩·皮尔斯（Brian Pearce）的英文译文，该译文首次发表于1962年秋季的《劳动评论》。（本文原文发表于《捍卫马克思主义》杂志第46期，译者：迷你虾饺）

在这篇精彩而深刻的文章中，托洛茨基阐述了技术发展与人类文化发展之间的关系。他接着探讨了文化在社会主义建设中的作用，并为试图在孤立和落后的条件下建立社会主义基础的苏联指明了前进的方向。

11月21日星期四，国际刑事法院（ICC）终于向以色列总理本雅明·内塔尼亚胡（Benjamin Netanyahu）和前国防部长约阿夫·加兰特（Yoav Gallant）分别发出逮捕令，指控他们犯下“战争罪”。  （本文原文发表于2024年11月26日。译者：莱斯利·史密斯）

今年的革命节（由革命共产党组织的共产主义学校）上，1000名共产主义者齐聚一堂，进行了为期一个周末的反帝国主义和马克思主义讨论。这个里程碑意义的事件可以说是为在英国建立共产主义力量打稳了地基。（本文原文发布于11月20日，译者：周树马）

11月7日星期四，特拉维夫马卡比队（Maccabi Tel Aviv）在欧洲联赛中客场对阵阿姆斯特丹阿贾克斯队（Ajax Amsterdam）。特拉维夫马卡比队是以色列第二受欢迎的球队，他们的球迷也众所周知的是以色列种族主义第二严重的球迷，仅次于耶路撒冷贝塔尔队（Beitar Jerusalem）球迷。(本文原文发表于2024年11月11日，译者：鸭嘴兽）

是的，你没看错标题。华盛顿的一位愤怒的老人和基辅的一位精神错乱的总统正忙于联合策划一项计划，而这项计划可能将世界推向深渊。(本文原文发表于2024年11月19日，译者：托马）