No sábado, 21 de fevereiro, Abdollah Khani e Ghaleb Hosseini foram citados pelo Escritório do Promotor de Sanandaj (no Curdistão iraniano) posteriormente presos para que suas sentenças se pudessem levar a cabo.

Ambos ativistas foram detidos no ano passado por tomar parte na marcha a Sanandaj do Primeiro de Maio de 2008. Ghaleb Hosseini foi condenado a seis meses de cárcere e 50 chibatadas e Abdollah Khani com 91 dias de cárcere e 40 chibatas.

Às 11 da manhã foram açoitados e às 13:30 as forças de segurança do Escritório do Fiscal transladou-lhes à prisão central de Sanandaj para cumprir o resto de suas sentenças.

Os açoites de Abdollah Khani e Ghaleb Hosseini seguem aos recebidos por duas ativistas operárias em 18 de fevereiro. A Rede de Solidariedade aos Trabalhadores Iranianos condena este castigo reacionário e medieval infligido aos trabalhadores só por exercer o que é um direito inegável. O Primeiro de Maio é o Dia do Trabalho para todos os trabalhadores do mundo e todos deveriam o celebrar sem ser castigados pela polícia ou os tribunais.

23 de fevereiro de 2009.

Fonte: Rede de Solidariedade aos Trabalhadores Iranianos (IWSN)